جدول زیر چند وجه مرسوم را در ترکیب با گذشته و حال ساده را طرف می‌کند. پسوندهایی وجهی با دیگر زمان‌های دیگر نیز می‌توانند ترکیب شوند (هر چند ممکن است برخی نامعمول باشند). ما برای حفظ صحت عقل خود و شما این فقط سه وجه مرسوم زیر را صرف می‌کنیم.

+ وجه آرزویی حال ساده کاش بنویسم	+ وجه اجباری حال ساده باید بنویسم	+ وجه شرطی حال ساده اگر بنویسم
Yaz (a) am	Yaz malı am	Yaz s(a) am	Mən
Yaz a san	Yaz malı san	Yaz (sa) san	Sən
Yaz a	Yaz malı dı	Yaz s(a) a	O
Yaz ax	Yaz malı ıx	Yaz s(a) ax	Bız
Yaz a sız	Yaz malı sız	Yaz (sa) sız	Sız
Yaz a lar	Yaz malı dılar	Yaz s(a) alar	Olar

+ وجه آرزویی گذشته ساده کاش نوشته بودم	+ وجه اجباری گذشته ساده باید می‌نوشتم	+ وجه شرطی گذشته ساده اگر نوشته بودم
Yaz a[y] dım	Yaz malı[y] dım	Yaz sa[y] dım	Mən
Yaz a[y] dın	Yaz malı[y] dın	Yaz sa[y] dın	Sən
Yaz a[y] dı	Yaz malı[y] dı	Yaz sa[y] dı	O
Yaz a[y] dıx	Yaz malı[y] dıx	Yaz sa[y] dıx	Bız
Yaz a[y] dız	Yaz malı[y] dız	Yaz sa[y] dız	Sız
Yaz a[y] dılar	Yaz malı[y] dılar	Yaz sa[y] dılar	Olar

بخش بعدی: دیگر پسوندها
بخش قبلی: صرف زمان گذشته
نظر بدهید: